Ekspozita “Trashëgimia kulturore bullgare jashtë vendit: vende dhe praktika” do të hapet në Muzeun Etnografik Kombëtar më 9 gusht, njoftoi Instituti i Etnologjisë dhe Studimeve Folklorike me Muzeun Etnografik në Akademinë Bullgare të Shkencave (IEFSEM-BAS).
Shkencëtarët nga IEFSEM-BAN kanë vizituar dhe studiuar dhjetëra vende në Turqi, Greqi, Maqedoninë e Veriut, Serbi, Rumani, Shqipëri, Rusi, Itali, Hungari dhe Çeki, të lidhura me trashëgiminë kulturore kombëtare bullgare – varrezat dhe monumentet ushtarake, kishat bullgare, manastiret, kalatë dhe monumentet e bullgarëve të njohur.
Ndër vendet e eksploruara janë varrezat ushtarake bullgare në Maqedoninë e Veriut dhe Dobruja; vendet që lidhen me kujtimin e Kirilit dhe Metodit dhe dishepujve të tyre në Itali, Gjermani, Çeki, Shqipëri dhe Maqedoninë e Veriut; gjurmët e Bullgarisë së Vollgës dhe kujtimi i Altsekut në Itali; varri i mbretit Samuel në ishullin e Shën Akilit; kishat bullgare në Rumani; gjurmët e Gotse Delchev, Pejo Yavorov dhe kapitenit Petko Voivoda në Greqinë e sotme dhe shumë të tjerë.
Në ekspozitë, studiuesit prezantojnë me imazhe dhe fjalë rezultatet e hulumtimit në shkallë të gjerë, duke u përpjekur të strukturojnë, imagjinojnë dhe vizualizojnë territorin kulturor bullgar përtej kufijve të sotëm shtetërorë.
“Kufijtë e Ballkanit kanë qenë gjithmonë dinamikë dhe Bullgaria ende po përjeton traumën e tokave të marra pas luftërave dhe traktateve të paqes dhe të flukseve të mëdha të refugjatëve dhe emigrantëve nga Maqedonia, Trakia dhe Dobrudja. Jashtë territorit të sotëm bullgar, ne zbulojmë shtresat e trashëgimisë sonë nga Mesjeta, nga koha e Perandorisë Osmane dhe periudha e Rilindjes Bullgare, të betejave fitimtare dhe të qyteteve dhe fshatrave të braktisura përgjithmonë. Përtej kufijve të Bullgarisë, janë gjurmët e shumë intelektualëve bullgarë, artistë dhe sportistë, të cilët madhëruan emrin e Bullgarisë në Evropë dhe botë. Këto hapësira të përcaktuara nga trashëgimia e ndërtuar dhe vendet e shënuara të kujtesës, ne i quajmë territor kulturor. Ato shënohen nga rrugët ndërkufitare të ritualeve përkujtimore dhe pelegrinazhit”, thekson IEFSEM-BAN në një deklaratë në lidhje me ekspozitën.
Ekspozita do të qëndrojë e hapur deri më 8 shtator dhe realizohet me mbështetjen financiare të Fondit Bullgar të Shkencës të Ministrisë së Arsimit./BTA
